Set

• Strapshemd & String ouvert im Set
• Feiner Materialmix in edler Farbgebung
• Mattlook in Dunkellila, Spitze in Schwarz
• Dekorative Zierschnürung vorne
• Dekolleté-Ketten abnehmbar
• Leicht gepolsterte ¾-Bügel-Cups
• Spitzen-Cups inkl. Trägerpaar abnehmbar
• Träger und Strapse verstellbar
• String einladend offen im Schritt
• Weich & elastisch für hohen Tragekomfort

Edler Materialmix mit raffinierten Details!
Strapshemd und String ouvert im Set von Cottelli CURVES. Edler Mattlook in dunklem Lila im Mix mit schwarzer feiner Spitze und roségoldfarbenen Accessoires. Rundum weich und elastisch für vollen Tragekomfort. Leicht gepolsterte ¾-Bügel-Cups mit zarten Spitzen-Cups darüber, die mitsamt der verstellbaren Träger abnehmbar sind. Auch die Dekolleté-Ketten können abgenommen werden. Zwischen den Cups ein kleiner Herz-Schmuckanhänger. Vorne dekorative Satinband-Zierschnürung. Hinten passend verstellbare Hakenverschlussleiste. Auch die Strumpfhalter sowie die Basisträger sind passend verstellbar. Der kleine dazu passende String ist im Schritt verführerisch offen.

90% Polyester, 10% Elasthan; Spitze 90% Polyamid, 10% Elasthan.
Lieferung ohne Strümpfe.

• Basque & crotchless string in a set
• Delicate mix of materials in a beautiful colours
• Dark purple matte look, black lace
• Decorative lacing at the front
• Removable cleavage chains
• Slightly padded, underwired ¾ cups
• Lace cups incl. a pair of removable straps
• Adjustable bra and suspender straps
• String is seductively crotchless
• Soft & stretchy for a very comfortable fit

Beautiful material mix with fancy details!
A basque and crotchless string from Cottelli CURVES in a set. The set is made out of beautiful dark purple matte look and delicate black lace. It also has rose gold-coloured accessories too. It is soft and stretchy for a very comfortable fit. The slightly padded, underwired ¾ cups have delicate lace cups on top of them The lace cups and their adjustable straps can be removed. The cleavage chains can also be removed. There is a small heart-shaped pendant in between the cups. There is decorative satin lacing at the front. There is a hook fastener at the back for adjusting the basque. The suspender straps and the main bra straps can be adjusted. The matching small string is seductively crotchless.

90% polyester, 10% spandex; lace 90% polyamide, 10% spandex.
Without stockings.

Ædelt materialemiks med sofistikerede detaljer!
Top med strømpeholder og skridtfri g-strengssæt fra Cottelli CURVES. Elegant mat look i mørk lilla blandet med fine sorte blonder og rosaguldfarvet tilbehør. Blød og elastisk over det hele for fuld komfort. Let vatterede skåle med ¾ bøjle og fine blondeskåle på toppen, som kan tages af sammen med de justerbare stropper. Halsudskæringens kæder kan også tages af. Et lille hjertesmykkevedhæng mellem skålene. Dekorativt snørebånd af satinbånd foran. Justerbar hægtelukning bagpå. Seleremmene og bundstropperne kan også justeres, så de passer. Den lille matchende g-streng er forførende åben i skridtet.

90% polyester, 10% elastan; blonder 90% polyamid, 10% elastan.
Leveres uden strømper.

Edel stoffmiks med pirrende detaljer!
Strømpeholdertopp og strengtruse med åpent skritt i sett fra Cotelli CURVES. Edel mattlook i mørklilla og edel, svart blonde, med pyntedetaljer i gylden rosé. Det myke, elastiske stoffet legger seg hudnært inntil kroppen for maksimal komfort og perfekt passform. 3/4 bøyleskåler i edel blonde med lett padding. Justerbare skulder og strømpestropper. Avtagbare pyntelenker i utringingen. Lite hjerteanheng mellom skålene. Pyntesnøring med satengbånd foran. Hektelukking bak. Matchende strengtruse med innbydende åpent skritt medfølger.

90% polyester, 10% elastan, blonde i 90% polyamid, 10% elastan.
Strømper medfølger ikke!

Ädel materialmix med smarta detaljer!
Strumphållartop och öppen string i ett set från Cottelli CURVES. Ädel mattlook i mörklila i mix med svart spets och roséguldfärgade accessoirer. Mjukt och elastiskt för maximal komfort. Lätt polstrade ¾-bygelkupor med snygga spetskupor över som kan tas av tillsammans med de justerbara axelbanden. Även kedjorna i urringningen kan tas av. Med liten hjärtberlock mellan kuporna. Satinbandssnörning framtill. Baktill justerbar hakknäppning. Även strumphållarna och huvudaxelbanden kan justeras. Den lilla matchande stringtrosan är öppen i grenen.

90% polyester, 10% elastan. Spets: 90% polyamid, 10% elastan.
Strumpor ingår ej.

• Ensemble porte-jarretelles & string ouvert
• Mélange de matières fines dans des couleurs nobles
• Look mat en violet foncé, dentelle en noir
• Laçage décoratif à l'avant
• Chaînes de décolleté amovibles
• Bonnets à armatures ¾ légèrement rembourrés
• Bonnets en dentelle, y compris la paire de bretelles, amovibles
• Bretelles et jarretelles réglables
• String ouvert à l'entrejambe
• Doux & élastique pour un grand confort

Noble mélange de matières avec des détails raffinés !
Ensemble porte-jarretelles et string ouvert de Cottelli CURVES. Look mat noble en lilas foncé mélangé à de la fine dentelle noire et des accessoires couleur or rose. Doux et élastique sur tout le pourtour pour un confort de port total. Bonnets à armatures ¾ légèrement rembourrés avec de délicats bonnets en dentelle par-dessus, amovibles avec les bretelles réglables. Les chaînettes du décolleté peuvent également être retirées. Entre les bonnets, un petit pendentif en forme de cœur. Laçage décoratif en satin à l'avant. Fermeture à crochets réglable à l'arrière. Les porte-jarretelles et les bretelles de base sont également réglables. Le petit string assorti est ouvert à l'entrejambe pour plus de séduction.

90% polyester, 10% élasthanne ; dentelle 90% polyamide, 10% élasthanne.
Livré sans bas.

• Conjunto de medias y tanga sin entrepierna
• Fina mezcla de materiales en elegantes colores
• Aspecto mate en morado oscuro, encaje en negro
• Cordón decorativo en la parte delantera
• Cadenas desmontables en el escote
• Copas con aros ¾ ligeramente acolchadas
• Copas de encaje extraíbles incl. par de tirantes
• Tirantes y tirantes ajustables
• String abierto en la entrepierna
• Suave y elástico para mayor comodidad

¡Mezcla de materiales nobles con detalles sofisticados!
Conjunto de camisa con tirantes y tanga sin entrepierna de Cottelli CURVES. Elegante aspecto mate en morado oscuro mezclado con fino encaje negro y accesorios en color oro rosa. Suave y elástico en todo el contorno para un confort total. Copas con aros ¾ ligeramente acolchadas con delicadas copas de encaje en la parte superior, que se pueden quitar junto con los tirantes ajustables. Las cadenas del escote también se pueden quitar. Pequeño colgante joya de corazón entre las copas. Cordón decorativo de satén en la parte delantera. Cierre con corchetes ajustables en la espalda. Los tirantes y la base también se pueden ajustar. El pequeño tanga a juego está seductoramente abierto en la entrepierna.

90% poliéster, 10% elastán; encaje 90% poliamida, 10% elastán.
Se entrega sin medias.

• Set calze e perizoma inguinale
• Raffinato mix di materiali in colori eleganti
• Look opaco in viola scuro, pizzo in nero
• Allacciatura decorativa sul davanti
• Catene rimovibili sul décolleté
• Coppe leggermente imbottite a ¾ con ferretto
• Coppe in pizzo rimovibili con coppia di spalline
• Spalline e bretelle regolabili
• Stringa invitante aperta all'inguine
• Morbido ed elasticizzato per un elevato comfort di vestibilità

Nobile mix di materiali e dettagli sofisticati!
Set camicia con reggicalze e perizoma inguinale di Cottelli CURVES. Elegante look opaco in viola scuro mescolato con pizzo nero e accessori color oro rosa. Morbido ed elasticizzato su tutto il corpo per un comfort totale. Coppe leggermente imbottite a ¾ con ferretto e delicate coppe in pizzo sulla parte superiore, che possono essere rimosse insieme alle spalline regolabili. Anche le catene della scollatura possono essere rimosse. Ciondolo a forma di cuore tra le coppe. Allacciatura decorativa con nastro di raso sul davanti. Chiusura a gancio regolabile sul retro. Anche il reggicalze e le cinghie di base possono essere regolati per adattarsi. Il piccolo perizoma coordinato è seducentemente aperto all'inguine.

90% poliestere, 10% elastan; pizzo 90% poliammide, 10% elastan.
Fornito senza calze.

• Комплект из топа с чулками и стрингов без промежности
• Изысканное сочетание материалов в элегантных цветах
• Матовое покрытие темно-фиолетового цвета, кружево черного цвета
• Декоративная шнуровка спереди
• Съемные цепочки для декольте
• Легкие мягкие чашечки ¾ с заниженной посадкой
• Съемные кружевные чашечки, включая пару бретелей
• Регулируемые бретели и подтяжки
• Стринги приглашающе открыты в промежности
• Мягкие и эластичные, обеспечивающие высокий комфорт при ношении

Благородное сочетание материалов с изысканными деталями!
Сорочка с подтяжками и комплект стрингов без промежности от Cottelli CURVES. Элегантный матовый темно-фиолетовый цвет в сочетании с тонким черным кружевом и аксессуарами цвета розового золота. Мягкие и эластичные по всей длине для полного комфорта. Легкие мягкие чашечки ¾ с заниженной талией и нежными кружевными чашечками сверху, которые можно снять вместе с регулируемыми бретелями. Цепочки для декольте также можно снять. Маленькая подвеска в виде сердца между чашечками. Декоративная шнуровка из атласной ленты спереди. Регулируемая застежка-крючок сзади. Лямки-подтяжки и базовые бретели также можно отрегулировать по фигуре. Маленькие подходящие стринги соблазнительно открыты в промежности.

90% полиэстер, 10% эластан; кружево 90% полиамид, 10% эластан.
Поставляется без чулок.

• Kousentop & kruisloze string set
• Fijne mix van materialen in elegante kleuren
• Matte look in donkerpaars, kant in zwart
• Decoratieve vetersluiting aan de voorkant
• Verwijderbare decolletékettingen
• Licht gevoerde ¾ beugelcups
• Afneembare kanten cups incl. paar bandjes
• Verstelbare bandjes en jarretelbandjes
• String uitnodigend open bij het kruis
• Zacht en elastisch voor een hoog draagcomfort

Edele materialenmix met geraffineerde details!
Jarretel shirt en kruisloze string set van Cottelli CURVES. Elegante matte look in donkerpaars gemengd met fijn zwart kant en roségoudkleurige accessoires. Overal zacht en elastisch voor volledig comfort. Licht gewatteerde ¾ beugelcups met delicate kanten cups bovenop, die samen met de verstelbare bandjes kunnen worden verwijderd. De halskettingen kunnen ook worden verwijderd. Een kleine hanger van hartjuwelen tussen de cups. Decoratieve satijnen lintvetersluiting aan de voorkant. Verstelbare haaksluiting op de rug. De jarretelbandjes en basisbandjes kunnen ook worden aangepast. De kleine bijpassende string is verleidelijk open bij het kruis.

90% polyester, 10% elastaan; kant 90% polyamide, 10% elastaan.
Geleverd zonder kousen.

• Zestaw pończochy i stringi bez krocza
• Szlachetna mieszanka materiałów w eleganckich kolorach
• Matowy wygląd w kolorze ciemnofioletowym, koronka w kolorze czarnym
• Ozdobne sznurowanie z przodu
• Odpinane łańcuszki przy dekolcie
• Lekko wyściełane miseczki z fiszbinami ¾
• Odpinane koronkowe miseczki z parą ramiączek
• Regulowane ramiączka i szelki
• Sznurek zachęcająco otwarty w kroku
• Miękkie i elastyczne dla wysokiego komfortu noszenia

Szlachetna mieszanka materiałów z wyrafinowanymi detalami!
Koszulka z szelkami i stringi bez krocza od Cottelli CURVES. Elegancki matowy wygląd w kolorze ciemnego fioletu połączony z delikatną czarną koronką i dodatkami w kolorze różowego złota. Miękkie i elastyczne dla pełnego komfortu. Lekko wyściełane miseczki na fiszbinach ¾ z delikatnymi koronkowymi miseczkami na górze, które można odpiąć wraz z regulowanymi ramiączkami. Łańcuszki przy dekolcie również można odpiąć. Mała biżuteryjna zawieszka w kształcie serca między miseczkami. Z przodu ozdobne sznurowanie z satynowej tasiemki. Regulowane zapięcie na haftki z tyłu. Paski do pończoch i ramiączka można również dopasować. Małe pasujące stringi są uwodzicielsko otwarte w kroku.

90% poliester, 10% elastan; koronka 90% poliamid, 10% elastan.
Dostarczane bez pończoch.