AQUAglide

• Medizinisches Gleitgel auf Wasserbasis
• Haut- und schleimhautverträglich
• pH-Wert optimiert
• Latex- und kondomgeeignet
• Wasserlöslich und fettfrei
• Langzeit-Gleiteigenschaften

Medizinisches Gleitgel!
Wasserbasiertes Gleitgel AQUAglide von Joydivision mit optimalen Langzeit-Gleiteigenschaften. Es dient zur zusätzlichen Befeuchtung im Intimbereich beim Geschlechtsverkehr, um mechanischen Verletzungen der Haut oder Schleimhaut vorzubeugen, sodass ein Eindringen von Krankheitserregern durch verletzte Stellen verhindert wird. Es ist kein empfängnisverhütendes Mittel und bietet auch keinen Schutz vor Infektionen. Bei Kinderwunsch nicht oder nur sparsam einsetzen.

Haut- und schleimhautverträglich, pH-Wert optimiert. Wasserlöslich und fettfrei. Latex- und kondomgeeignet.

200-ml-Tube.

• Medial, water-based lubricant
• Skin-friendly/mucous-friendly
• pH-optimised
• Suitable for use with latex condoms and condoms
• Water-soluble and non-greasy
• Long-lasting lubrication

Medical lubricant!
The water-based lubricant, AQUAglide from Joydivision, has wonderful long-lasting lubricating properties. It is used for additionally moisturising the intimate area during sexual intercourse to prevent injuries to the skin or mucous membrane, therefore preventing germs getting into the injured areas. It is not a contraceptive and offers no protection against infections. Do not use at all or use sparingly if you are trying to have children.

Skin-friendly and mucous-friendly, pH-optimised. Water-soluble and non-greasy. Suitable for use with latex condoms and condoms.

200 ml tube.

Medicinsk glidecreme!
AQUAglide vandbaseret glidecreme fra Joydivision med optimale langtidssmøreegenskaber. Det bruges til ekstra fugtighed i det intime område under samleje for at forhindre mekaniske skader på huden eller slimhinden og dermed forhindre indtrængning af patogener gennem skadede områder. Det er ikke et præventionsmiddel og giver ingen beskyttelse mod infektioner. Brug ikke eller brug sparsomt, hvis du ønsker at få børn.

Hud- og slimhindekompatibel, pH-værdi optimeret. Vandopløselig og fedtfri. Velegnet til latex og kondomer.

200 ml tube.

Herlige glidefornøyelser uten friksjon!
AQUAglide er et glidemiddel med optimal langvarig glideeffekt. Spesielt hudvennlig (dermatologisk testet). AQUAglide er vannløselig og fettfri, og kan derfor brukes sammen med kondomer. Lukt- og smaksnøytralt glidemiddel. Made in Germany.

För ett riktigt glid från start till slut!
Vattenbaserad glidgelé med optimalt långvariga glidegenskaper. Mycket effektiv och väldigt dryg. Vattenlöslig och fettfri. Kompatibel med latexkondomer. Dermatologiskt testad. pH-optimerad för intim-balancen. Made in Germany. 200 ml tub.

• Gel lubrifiant médical à base d'eau
• Compatible avec la peau et les muqueuses
• pH optimisé
• Convient au latex et aux préservatifs
• Soluble dans l'eau et non gras
• Propriétés de glissement à long terme

Sensations glissantes dès le début !
Gel lubrifiant médical à base aqueuse avec des pouvoirs lubrifiants de longue durée. Particulièrement respectueux de la peau - testé cliniquement et dermatologiquement (pH neutre). Compatible avec les préservatifs. Soluble dans l'eau et sans graisses ainsi que neutre au goût et sans odeur. Fabriqué en Allemagne. A conserver hors de portée des enfants.

• Lubricante médico de base acuosa
• Compatible con piel y mucosas
• valor pH optimizado
• Apto para látex y preservativos
• Soluble en agua y sin grasa
• Propiedades lubricantes duraderas

Gel lubricante medicinal con calidad de óptima duración. Testado bajo control dermatológico y clínico (PH neutro). Apto para usar con preservativo. Soluble en agua y libre de grasas. Olor y sabor neutro.
200 ml.

• Медицинский лубрикант на водной основе
• Совместимость с кожей и слизистыми оболочками
• Оптимизированный уровень pH
• Подходит для латекса и презервативов
• Водорастворимый и не содержащий жира
• Длительные смазывающие свойства

Медицинская смазка!
Лубрикант AQUAglide на водной основе от Joydivision с оптимальными длительными смазывающими свойствами. Используется для дополнительного увлажнения интимной зоны во время полового акта, чтобы предотвратить механические повреждения кожи или слизистой оболочки, тем самым препятствуя проникновению патогенных микроорганизмов через травмированные участки. Не является контрацептивом и не обеспечивает защиту от инфекций. Не используйте или используйте осторожно, если вы хотите иметь детей.

Совместим с кожей и слизистыми оболочками, pH-значение оптимизировано. Водорастворимый и не содержит жиров. Подходит для латекса и презервативов.

Туба 200 мл.

• Medisch glijmiddel op waterbasis
• Compatibel met huid en slijmvliezen
• pH-waarde geoptimaliseerd
• Geschikt voor latex en condooms
• In water oplosbaar en vetvrij
• Langdurige smeereigenschappen

Medisch smeermiddel!
AQUAglide glijmiddel op waterbasis van Joydivision met optimale smerende eigenschappen op lange termijn. Het wordt gebruikt voor extra hydratatie in de intieme zone tijdens geslachtsgemeenschap om mechanische verwondingen aan de huid of het slijmvlies te voorkomen en zo het binnendringen van ziekteverwekkers via de verwonde zones te verhinderen. Het is geen anticonceptiemiddel en biedt geen bescherming tegen infecties. Niet of spaarzaam gebruiken als je een kinderwens hebt.

Geschikt voor huid en slijmvlies, pH-waarde geoptimaliseerd. In water oplosbaar en vetvrij. Geschikt voor latex en condooms.

tube van 200 ml.

• Lubrykant medyczny na bazie wody
• Kompatybilny ze skórą i błonami śluzowymi
• zoptymalizowana wartość pH
• Odpowiedni do lateksu i prezerwatyw
• Rozpuszczalny w wodzie i nie zawiera tłuszczu
• Długotrwałe właściwości smarujące

Smar medyczny!
Lubrykant na bazie wody AQUAglide firmy Joydivision o optymalnych właściwościach długotrwałego nawilżenia. Służy do dodatkowego nawilżania okolic intymnych podczas stosunku płciowego, aby zapobiec mechanicznym urazom skóry lub błony śluzowej, zapobiegając w ten sposób przenikaniu patogenów przez uszkodzone miejsca. Nie jest środkiem antykoncepcyjnym i nie zapewnia ochrony przed infekcjami. Nie używaj lub używaj oszczędnie, jeśli chcesz mieć dzieci.

Zgodny ze skórą i błoną śluzową, zoptymalizowana wartość pH. Rozpuszczalny w wodzie i beztłuszczowy. Odpowiedni dla lateksu i prezerwatyw.

tubka 200 ml.