Kleid

• Dress made of delicate transparent powernet
• Close-fitting cut with long sleeves
• Knee-high length with a walking slit at the back
• Plunging back cut-out with 2 chains (removable)
• Full-length zip at the back
• Soft & stretchy for high comfort

Delicate transparency with an exciting view at the back!
Knee-length, long-sleeved dress from Cottelli PARTY with a close-fitting cut. Made entirely of delicate, black powernet – all-around excitingly transparent and stretchy soft. It features a spectacular view at the back and 2 detachable silver-coloured chains in the plunging V-neckline. Beneath, a silver-coloured zip all the way to the walking slit of the hem.

90% polyamide, 10% spandex.

Fin gennemsigtighed med spændende bagudsigt!
Figursyet langærmet kjole med lange ærmer fra Cottelli PARTY i knælang længde. Fremstillet udelukkende af fint sort powernet - spændende gennemsigtig hele vejen rundt og blødt elastisk. Sensationelt rygbillede med 2 aftagelige sølvfarvede kæder i den dybe V-udskæring. Under en sølvfarvet lynlås hele vejen til den vandrende slids i sømmen.

90% polyamid, 10% elastan.

Edel gjennomsiktighet med sexy rygg!
Smalt skåret og langermet kjole fra Cottelli PARTY i knelang fasong. Komplett i finmasket, svart powernet. Det myke og elastiske stoffet legger seg helt inntil huden. Sexy rygg med 2 avtagbare, sølvfargede lenker i den dype V-nedringingen. Under er det gjennomgående sølvfarget glidelås helt til kanten nede.

90% polyamid, 10% elastan.

Fint genomskinligt plagg med läcker baksida!
Figurnära, långärmad klänning från Cottelli PARTY. Helt av svart fint powernet - genomskinlig, elastisk och mjuk. Baktill med 2 avtagbara silverfärgade kedjor i den djupa v-urringningen. En silverfärgad dragkedja nedanför som går ända till slitsen.

90% polyamid, 10% elastan.

• Robe en fine transparence powernet
• Coupe près du corps avec manches longues
• Longueur couvrant le genou avec fente dans le dos
• Décolleté profond dans le dos avec 2 chaînes (amovibles)
• Fermeture à glissière sur toute la longueur à l'arrière
• Élastique & souple pour un grand confort

Une fine transparence avec une vue arrière captivante !
Robe à manches longues de Cottelli PARTY, coupe près du corps, longueur au niveau du genou. Entièrement fabriquée en powernet noir fin, elle est d'une transparence fascinante et d'une souplesse élastique. Vue arrière sensationnelle avec 2 chaînes argentées amovibles dans le profond décolleté en V. En dessous, une fermeture éclair argentée sur toute la longueur jusqu'à la fente de l'ourlet.

90% polyamide, 10% élasthanne.

• Vestido con fina transparencia de powernet
• Corte ceñido con mangas largas
• Largo hasta la rodilla con abertura en la espalda
• Escote profundo en la espalda con 2 cadenas (desmontables)
• Cremallera completa en la espalda
• Elástico y suave para mayor comodidad

¡Fina transparencia con emocionante vista trasera!
Vestido ceñido de manga larga de Cottelli PARTY con largo hasta la rodilla. Fabricado enteramente en fino powernet negro, excitantemente transparente en todo su contorno y suavemente elástico. Sensacional vista trasera con 2 cadenas plateadas desmontables en el profundo escote en V. Debajo, una cremallera plateada hasta la abertura del dobladillo.

90% poliamida, 10% elastán.

• Vestirsi con una sottile trasparenza di rete
• Taglio aderente con maniche lunghe
• Lunghezza al ginocchio con spacco sul retro
• Profonda scollatura posteriore con 2 catene (rimovibili)
• Cerniera posteriore a tutta lunghezza
• Elastico e morbido per un elevato comfort di utilizzo

Fine trasparenza con emozionante vista posteriore!
Abito aderente a maniche lunghe di Cottelli PARTY con lunghezza al ginocchio. Realizzato interamente in pregiato powernet nero, è trasparente in ogni sua parte e morbidamente elastico. Sensazionale vista posteriore con 2 catene argentate staccabili nella profonda scollatura a V. Sotto, una zip argentata che arriva fino allo spacco dell'orlo.

90% poliammide, 10% elastan.

• Одеться в тонкую прозрачную сеточку
• Облегающий крой с длинными рукавами
• Длина до колена с прогулочным разрезом сзади
• Глубокий вырез на спине с 2 цепочками (съемные)
• Застежка-молния по всей длине сзади
• Эластичные и мягкие, что обеспечивает высокий комфорт при ношении

Прекрасная прозрачность с захватывающим видом сзади!
Облегающее фигуру платье с длинными рукавами от Cottelli PARTY длиной до колена. Изготовлен полностью из тонкого черного пауэрнета - волнующе прозрачный по всей длине и мягко эластичный. Сенсационный вид сзади с 2 съемными цепочками серебристого цвета в глубоком V-образном вырезе. Внизу застежка-молния серебристого цвета до самого походного разреза подола.

90% полиамид, 10% эластан.

• Jurk in fijne powernet transparantie
• Nauwsluitend model met lange mouwen
• Knielengte met loopsplit achteraan
• Diepe rughals met 2 kettingen (afneembaar)
• Rits over de hele lengte aan de achterkant
• Elastisch & zacht voor een hoog draagcomfort

Fijne transparantie met spannend achteraanzicht!
Aansluitende jurk met lange mouwen van Cottelli PARTY in knielengte. Volledig gemaakt van fijn zwart powernet - opwindend transparant rondom en zacht elastisch. Sensationeel achteraanzicht met 2 afneembare zilverkleurige kettingen in de diepe V-halslijn. Daaronder een zilverkleurige rits tot aan de loopsplit van de zoom.

90% polyamide, 10% elastaan.

• Ubierz się w delikatny powernet przezroczysty
• Dopasowany krój z długimi rękawami
• Długość do kolan z chodzącym rozcięciem z tyłu
• Głęboki dekolt z tyłu z 2 łańcuszkami (możliwość odpięcia)
• Zamek błyskawiczny na całej długości z tyłu
• Elastyczne i miękkie dla wysokiego komfortu noszenia

Drobna przejrzystość z ekscytującym widokiem z tyłu!
Figurująca sukienka z długim rękawem marki Cottelli PARTY w długości do kolan. Wykonane w całości z delikatnego czarnego powernetu - ekscytująco przejrzyste dookoła i miękko elastyczne. Sensacyjny widok z tyłu z 2 odpinanymi łańcuchami w kolorze srebrnym w głębokim dekolcie V. Pod spodem zamek błyskawiczny w kolorze srebrnym aż do rozcięcia spacerowego na obszyciu.

90% poliamid, 10% elastan.