Leather Wrist Cuffs

• Stabile, hochwertige Handfesseln mit D-Ringen
• Glattes Leder in typischer Naturoptik
• Entwickeln mit der Zeit schöne Patina (Used-Look)
• Doppellagig für hohen Tragekomfort
• Mit Schnallenverschlüssen verstellbar

Klassische Leder-Fesseln im Naturlook!
Stabile, hochwertige Handfesseln von ZADO aus glattem Leder in typischer Naturoptik mit silberfarbenen Metalldetails und D-Ringen. Doppellagig gearbeitet für hohen Tragekomfort mit schmal eingefassten genähten Kanten. Das naturbelassene Leder ist nicht gefärbt/gewachst und kann mit der Zeit eine schöne Patina entwickeln (Used-Look).

1 Paar. Jeweils 5 cm breit, im Umfang von 17 cm bis 24 cm mit Schnallenverschluss verstellbar.

Leder (Büffel, chromfrei gegerbt), Metall.

• Sturdy, high-quality wrist cuffs with D-rings
• Smooth leather in a typical natural look
• Develops a beautiful patina over time (used look)
• Double-layered for high comfort
• Adjustable via buckle closures

Classic leather cuffs in a natural design!
Sturdy, high-quality wrist cuffs from ZADO made of smooth leather in a typical natural look with silver-coloured metal details and D-rings. Double-layered for high wearing comfort with narrow stitched edges. The natural leather is not dyed/waxed and can develop a beautiful patina over time (used look).

1 pair. Each 5 cm wide, adjustable in circumference from 17 cm to 24 cm with buckle closure.

Leather (buffalo, chrome-free tanned), metal.

Klassiske lædermanchetter i naturligt look!
Robuste håndjern af høj kvalitet fra ZADO af glat læder i typisk naturlook med sølvfarvede metaldetaljer og D-ringe. Dobbeltlag for høj bærekomfort med smalle syede kanter. Naturlæderet er ikke farvet/vokset og kan udvikle en smuk patina over tid (brugt look).

1 par. Hver 5 cm bred, justerbar i omkreds fra 17 cm til 24 cm med spænde.

Læder (bøffel), metal.

Klassiske håndlenker i naturlig stil!
Stabile håndlenker i førsteklasses, glatt lær, fra ZADO. Naturlig stil, med detaljer og D-ringer i sølvfarget metall. Dobbeltlags lær med smalt sydde kanter. Læret er i naturlig tilstand, verken farget eller vokset, og kan etterhvert utvikle en vakker patina (used look).

1 par. 5 cm brede, kan justeres i omfang fra 17 til 24 cm med spenner.

Lær (kromfritt garvet), metall.

Klassiska läderbojor i naturlook!
Stabila, kvalitativa handbojor från ZADO av slätt läder i en typisk naturlook med silverfärgade metalldetaljer och D-ringar. Sydda i två lager för maximal komfort och med smala, kantsydda kanter. Naturlädret är inte färgat/vaxat och kan få en snygg "used look" med tiden.

1 par. 5 cm breda, kan justeras i omfång från 17 cm till 24 cm med spännen.

Läder (buffel, kromfritt garvat), metall.

• Esposas robustas de alta calidad con anillas en D
• Cuero liso con el típico aspecto natural
• Desarrolla una bonita pátina con el tiempo (aspecto usado)
• Doble capa para una mayor comodidad de uso
• Ajustable con hebillas

Esposas clásicas de cuero con aspecto natural
Esposas robustas y de alta calidad de ZADO hechas de cuero liso en un aspecto natural típico con detalles metálicos de color plateado y anillos en D. De doble capa para una mayor comodidad de uso con bordes cosidos estrechos. El cuero natural no está teñido ni encerado y puede desarrollar una hermosa pátina con el tiempo (aspecto usado).

1 par. Cada uno de 5 cm de ancho, circunferencia ajustable de 17 cm a 24 cm con cierre de hebilla.

Cuero (búfalo, curtido sin cromo), metal.

• Manette robuste e di alta qualità con anelli a D
• Pelle liscia dal tipico aspetto naturale
• Sviluppa una bella patina nel tempo (aspetto usato)
• Doppio strato per un elevato comfort di calzata
• Regolabile con fibbie

Manette classiche in pelle dall'aspetto naturale!
Manette robuste e di alta qualità di ZADO in pelle liscia dal tipico aspetto naturale con dettagli in metallo color argento e anelli a D. Doppio strato per un elevato comfort d'uso, con bordi cuciti stretti. La pelle naturale non è tinta/cerata e può sviluppare una bella patina nel tempo (aspetto usato).

1 paio. Larghezza 5 cm ciascuno, circonferenza regolabile da 17 a 24 cm con chiusura a fibbia.

Pelle (bufalo, conciata senza cromo), metallo.

• Прочные, высококачественные наручники с D-кольцами
• Гладкая кожа типичного натурального вида
• Со временем приобретает красивую патину (вид подержанных)
• Двухслойный слой для высокого комфорта при ношении
• Регулируется с помощью пряжек

Классические кожаные наручники с естественным видом!
Прочные, высококачественные наручники от ZADO из гладкой кожи типичного натурального вида с металлическими деталями серебристого цвета и D-кольцами. Двухслойные, с узкими прошитыми краями, обеспечивают высокий комфорт при ношении. Натуральная кожа не окрашена и не обработана воском, поэтому со временем на ней появляется красивая патина (вид бывшей в употреблении).

1 пара. Ширина каждого 5 см, регулируемая окружность от 17 до 24 см с застежкой.

Кожа (буйволиная, без хромового дубления), металл.

• Stevige handboeien van hoge kwaliteit met D-ringen
• Glad leer in typische natuurlijke look
• Ontwikkelt na verloop van tijd een mooi patina (used look)
• Dubbellaags voor hoog draagcomfort
• Verstelbaar met gespsluitingen

Klassieke leren handboeien met een natuurlijke look!
Stevige, hoogwaardige handboeien van ZADO van glad leer in een typische natuurlijke look met zilverkleurige metalen details en D-ringen. Dubbellaags voor een hoog draagcomfort met smalle genaaide randen. Het natuurlijke leer is niet geverfd/gewaxt en kan na verloop van tijd een mooi patina ontwikkelen (used look).

1 paar. Elk 5 cm breed, verstelbaar in omtrek van 17 cm tot 24 cm met gespsluiting.

Leer (buffel, chroomvrij gelooid), metaal.

• Solidne, wysokiej jakości kajdanki z D-ringami
• Gładka skóra o typowym naturalnym wyglądzie
• Z czasem nabiera pięknej patyny (wygląd używany)
• Podwójna warstwa zapewnia wysoki komfort noszenia
• Regulacja za pomocą sprzączek

Klasyczne skórzane kajdanki o naturalnym wyglądzie!
Solidne, wysokiej jakości kajdanki ZADO wykonane z gładkiej skóry o typowym naturalnym wyglądzie z metalowymi detalami w kolorze srebrnym i D-ringami. Dwuwarstwowe dla wysokiego komfortu noszenia z wąskimi szytymi krawędziami. Naturalna skóra nie jest barwiona/woskowana i z czasem może nabrać pięknej patyny (wygląd używany).

1 para. Szerokość 5 cm, regulacja obwodu od 17 cm do 24 cm z zapięciem na klamrę.

Skóra (bawola, garbowana bezchromowo), metal.