Flexible Swirl

• Vibrator im schimmernden Glossy-Look
• Special Edition Metallic Silicone
• Sehr bewegliche Rillenkopf
• Handlich, leicht, leise
• 10 Vibrationsmodi bequem per Knopfdruck
• Wasserdicht
• Seidig softes Silikon
• Wiederaufladbar – inkl. USB-Ladekabel

Special Edition Metallic Silicone!
Handlicher Vibrator Flexible Swirl von Sweet Smile in edler mattschimmernder Metallic-Glossy-Optik. Im diskreten Design aus seidig softem Silikon mit sehr beweglichem Rillenkopf. Passt sich beim Solo- und Paarspiel perfekt Körper, Bewegungen und Positionen an.

10 leise Vibrationsmodi sind einfach per Knopfdruck unten am Toy bequem steuerbar. Auch in Bad und Dusche, denn der schicke Vibrator ist wasserdicht.

Wiederaufladbar – USB-Ladekabel liegt bei.

Gesamtlänge 16 cm, Einführlänge 12 cm, Ø 1,9–3 cm.
Gewicht 114 g.
Silikon, PU.

• Vibrator in a shiny glossy look
• Special Edition Metallic Silicone
• Very flexible grooved head
• Easy to use, light, quiet
• 10 vibration modes at the push of a button
• Waterproof
• Velvety soft silicone
• Rechargeable – incl. a USB cable

Special Edition Metallic Silicone!
The easy-to-use vibrator, Flexible Swirl from Sweet Smile, is in a beautiful glossy matte metallic look. It is in a discreet design and made out of velvety soft silicone. It also has a very flexible grooved head. It adapts perfectly to the body, its movements and various positions – alone or with a partner

The 10 quiet vibration modes can be easily adjusted with the button at the bottom of the toy. The chic vibrator can also be used in the bath or the shower because it is waterproof.

Rechargeable – includes a USB cable.

Total length 16 cm, insertion length 12 cm, Ø 1.9–3 cm.
Weight 114 g.
Silicone, PU.

Specialudgave af metallisk silikone!
Handy Flexible Swirl-vibrator fra Sweet Smile i et elegant, mat skinnende metallic-glans-look. I et diskret design lavet af silkeblød silikone med et meget fleksibelt rillet hoved. Tilpasser sig perfekt til kroppen, bevægelser og stillinger under solo- og parleg.

10 stille vibrationstilstande kan nemt styres med et tryk på en knap i bunden af legetøjet. Selv i badet og under bruseren, for den stilfulde vibrator er vandtæt.

Genopladelig - USB-opladerkabel medfølger.

Samlet længde 16 cm, indføringslængde 12 cm, Ø 1,9-3 cm.
Vægt 114 g.
Silikone, PU.

Special Edition Metallic Silicone!
Hendig, liten vibrator Flexible Swirl fra Sweet Smile i edel, mattglinsende glossy metallic. Diskret formet i smidig, soft silikon med perfekt svært bevegelig, pirrepreget tupp. Like god til sololek som når dere vil stimulere hverandre.

10 stillegående vibrasjonsmodus gir nytelse med variasjonsmuligheter. Funksjonen justeres enkelt per tastetrykk. Bruk gjerne vibratoren i badekar eller dusj, den er vanntett.

Ladbar med vedlagt USB-ladeledning.

Total lengde 16 cm, innføringslengde 12 cm, diameter 1,9-3 cm.
Vekt 114 g.
Silikon PUR.

Special Edition Metallic Silicone!
Smidiga vibratorn Flexible Swirl från Sweet Smile i ädelt matt glimrande metallic-glossy-look. I en diskret design av sammetslent silikon med väldigt rörlig, räfflad spets. Anpassar sig perfekt till kroppen, rörelser och positioner.

10 tystgående vibrationsmodus styrs bekvämt via knapptryck nertill på leksaken. Den snygga vibratorn är vattentät så använd den gärna i badkaret eller under duschen.

Uppladdningsbar - USB-laddningskabel medföljer.

Total längd: 16 cm, införingsdjup: 12 cm, diameter 1,9 -3 cm.
Vikt: 114 gram.
Silikon, PUR.

• Vibromasseur au look glossy chatoyant
• Édition spéciale Metallic Silicone
• Tête rainurée très mobile
• Maniable, léger, silencieux
• 10 modes de vibration par simple pression sur un bouton
• Étanche à l'eau
• Silicone soyeux
• Rechargeable - câble de chargement USB inclus

Édition spéciale Metallic Silicone !
Vibromasseur maniable Flexible Swirl de Sweet Smile dans une noble optique métallique brillante et mate. Design discret en silicone soyeux avec une tête rainurée très mobile. S'adapte parfaitement au corps, aux mouvements et aux positions lors des jeux en solo ou en couple.

10 modes de vibration silencieux sont facilement contrôlables en appuyant sur un bouton situé en bas du jouet. Même dans le bain ou la douche, car ce vibromasseur chic est étanche.

Rechargeable - câble de chargement USB inclus.

Longueur totale 16 cm, longueur d'insertion 12 cm, Ø 1,9-3 cm.
Poids 114 g.
Silicone, PU.

• Vibrador de aspecto metálico brillante
• Edición especial de silicona metalizada
• Cabezal estriado muy flexible
• Manejable, ligera y silenciosa
• 10 modos de vibración con sólo pulsar un botón
• Resistente al agua
• Silicona suave como la seda
• Recargable: incluye cable de carga USB

Edición especial de silicona metalizada
Práctico vibrador flexible Swirl de Sweet Smile con un elegante aspecto metálico brillante mate. Con un discreto diseño fabricado en silicona suave como la seda y un cabezal estriado muy flexible. Se adapta perfectamente al cuerpo, a los movimientos y a las posturas durante los juegos en solitario o en pareja.

los 10 modos de vibración silenciosa se controlan fácilmente pulsando un botón situado en la parte inferior del juguete. Incluso en la bañera y la ducha, ya que este elegante vibrador es resistente al agua.

Recargable: cable de carga USB incluido.

Longitud total 16 cm, longitud de inserción 12 cm, Ø 1,9-3 cm.
Peso 114 g.
Silicona, PU.

• Vibratore in look lucido e scintillante
• Edizione speciale in silicone metallizzato
• Testa scanalata molto flessibile
• Maneggevole, leggero, silenzioso
• 10 modalità di vibrazione con la semplice pressione di un pulsante
• Impermeabile
• Silicone morbido come la seta
• Ricaricabile - incluso cavo di ricarica USB

Edizione speciale in silicone metallizzato!
Pratico vibratore flessibile Swirl di Sweet Smile in un elegante look metallico-lucido opaco. Dal design discreto, realizzato in silicone morbido come la seta e con una testa scanalata molto flessibile. Si adatta perfettamente al corpo, ai movimenti e alle posizioni durante il gioco da soli o in coppia.

10 modalità di vibrazione silenziose possono essere facilmente controllate premendo un pulsante nella parte inferiore del toy. Anche nella vasca da bagno e nella doccia, perché l'elegante vibratore è impermeabile.

Ricaricabile - cavo di ricarica USB incluso.

Lunghezza totale 16 cm, lunghezza di inserimento 12 cm, Ø 1,9-3 cm.
Peso 114 g.
Silicone, PU.

• Вибратор с глянцевым блеском
• Специальная серия металлического силикона
• Очень гибкая рифленая головка
• Удобный, легкий, тихий
• 10 режимов вибрации одним нажатием кнопки
• Водонепроницаемый
• Шелковистый мягкий силикон
• Перезаряжаемый - в комплекте USB-кабель для зарядки

Специальное издание металлического силикона!
Удобный гибкий вибратор Swirl от Sweet Smile в элегантном матовом переливающемся металлически-глянцевом исполнении. В сдержанном дизайне из шелковисто-мягкого силикона с очень гибкой рифленой головкой. Прекрасно адаптируется к телу, движениям и позам во время соло- и парных игр.

10 режимов тихой вибрации легко регулируются нажатием кнопки в нижней части игрушки. Даже в ванной и душе, ведь стильный вибратор водонепроницаем.

Перезаряжаемый - USB-кабель для зарядки входит в комплект.

Общая длина 16 см, длина вставки 12 см, Ø 1,9-3 см.
Вес 114 г.
Силикон, полиуретан.

• Vibrator in glanzend-glanzend uiterlijk
• Speciale editie metallic silicone
• Zeer flexibele gegroefde kop
• Handig, licht, stil
• 10 vibratiestanden met één druk op de knop
• Waterdicht
• Zijdezachte silicone
• Oplaadbaar - incl. USB-oplaadkabel

Speciale editie metallic siliconen!
Handige Flexible Swirl vibrator van Sweet Smile in een elegante matglanzende metallic-glanzende look. In een discreet design gemaakt van zijdezacht siliconen met een zeer flexibele gegroefde kop. Past zich perfect aan aan het lichaam, bewegingen en posities tijdens solo- en koppelspel.

10 stille vibratiestanden kunnen eenvoudig worden geregeld met een druk op de knop aan de onderkant van het speeltje. Zelfs in bad en onder de douche, want de stijlvolle vibrator is waterproof.

Oplaadbaar - USB-oplaadkabel inbegrepen.

Totale lengte 16 cm, inbrenglengte 12 cm, Ø 1,9-3 cm.
Gewicht 114 g.
Siliconen, PU.

• Wibrator o połyskującym, błyszczącym wyglądzie
• Metaliczny silikon z edycji specjalnej
• Bardzo elastyczna główka z rowkami
• Poręczna, lekka, cicha
• 10 trybów wibracji po naciśnięciu przycisku
• Wodoodporny
• Jedwabiście miękki silikon
• Możliwość ładowania - w zestawie kabel USB do ładowania

Edycja specjalna z metalicznego silikonu!
Poręczny, elastyczny wibrator Swirl marki Sweet Smile o eleganckim, matowym, połyskującym metalicznie wyglądzie. Dyskretny design wykonany z jedwabiście miękkiego silikonu z bardzo elastyczną, rowkowaną główką. Idealnie dopasowuje się do ciała, ruchów i pozycji podczas zabawy solo i w parze.

10 cichych trybów wibracji można łatwo kontrolować za pomocą przycisku na spodzie zabawki. Nawet w wannie i pod prysznicem, ponieważ ten stylowy wibrator jest wodoodporny.

Możliwość ładowania - kabel USB do ładowania w zestawie.

Całkowita długość 16 cm, długość wkładki 12 cm, Ø 1,9-3 cm.
Waga 114 g.
Silikon, PU.