Dress

• Enges kurzes Langarm-Kleid
• Vorne gerafft-gedrehte Cut-outs
• Strassring zwischen den Cups
• Weiche Stretch-Qualität – hoher Tragekomfort

Hinten schön schlicht – vorne WOW!
Enges kurzes Langarm-Kleid von Cottelli PARTY in weicher anschmiegsamer Stretch-Qualität. Aufregend zeigefreudige Front mit 3 gerafft-gedrehten Cut-outs. Ein glitzernder Strassring zwischen den Cups als zusätzlicher Eyecatcher. Hinten schlicht und schön.

90% Polyester, 10% Elasthan.

• Short, tight-fitting, long-sleeved dress
• With twisted and ruffled cut-outs at the front
• Rhinestone ring between the cups
• Soft, stretchy material – extremely comfortable

Beautifully sleek at the back – WOW at the front!
Short, tight-fitting, long-sleeved dress from Cottelli PARTY made out of soft, stretchy material. It has a hot and revealing front part with 3 twisted and ruffled cut-outs. A sparkly rhinestone ring between the cups is an additional eye-catcher. Sleek and beautiful at the back.

90% polyester, 10% spandex.

Flot og enkel bagpå - WOW foran!
Stram, kort kjole med lange ærmer fra Cottelli PARTY i blød, vamset stretchkvalitet. Spændende afslørende front med 3 rynkede og snoede udskæringer. En glitrende rhinstenring mellem skålene som et ekstra blikfang. Enkel og smuk bagpå.

90% polyester, 10% elastan.

Herlig enkel bak og WOW foran!
Ettersittende, kort og langermet kjole fra Cottelli PARTY i myk, elastisk stretchkvalitet. Pirrende front med 3 draperte cutouts. BH-delen holdes sammen av en glitrende strassring. Enkel fasong bak.

90% polyester, 10% elastan

Baktill ganska enkel - framtill WOW!
Tajt, långärmad klänning från Cottelli PARTY i mjuk smidig stretchkvalitet. Läcker framsida med 3 draperade cut-outs. Med en glittrande strassring mellan kuporna som drar blickarna åt sig. Baktill enkel men snygg.

90% polyester, 10% elastan.

• Robe courte et moulante à manches longues
• Découpes froncées et torsadées sur le devant
• Anneau de strass entre les bonnets
• Qualité stretch douce - grand confort de port

Simple à l'arrière - WOW à l'avant !
Robe courte et moulante à manches longues de Cottelli PARTY dans une qualité stretch douce et souple. Devant sexy avec 3 découpes plissées et torsadées. Un anneau de strass scintillant entre les bonnets comme accroche-regard supplémentaire. Derrière, sobre et beau.

90% polyester, 10% élasthanne.

• Vestido ajustado de manga larga corta
• Recortes con volantes en la parte delantera
• Anillo de strass entre las copas
• Suave tejido elástico de gran comodidad

Bonito y sencillo por detrás - ¡WOW por delante!
Vestido corto ajustado de manga larga de Cottelli PARTY en suave tejido elástico. La parte delantera es excitantemente reveladora, con 3 aberturas fruncidas y retorcidas. Un brillante anillo de strass entre las copas como reclamo adicional. Sencillo y bonito por detrás.

90% poliéster, 10% elastán.

• Abito stretto a maniche lunghe e corte
• Tagli increspati sul davanti
• Anello di strass tra le coppe
• Qualità morbida ed elastica - elevato comfort di vestibilità

Bello e semplice sul retro - WOW sul davanti!
Abito corto e attillato a maniche lunghe di Cottelli PARTY in morbida qualità elasticizzata. Il davanti è eccitantemente rivelatore con 3 tagli arricciati e attorcigliati. Un anello di strass scintillante tra le coppe è un ulteriore richiamo visivo. Semplice e bella la parte posteriore.

90% poliestere, 10% elastan.

• Облегающее короткое платье с длинным рукавом
• Оборчатые вырезы спереди
• Кольцо со стразами между чашечками
• Мягкий стрейч - высокий комфорт при ношении

Простота сзади - WOW спереди!
Облегающее короткое платье с длинными рукавами от Cottelli PARTY из мягкого эластичного материала. Волнующе откровенная передняя часть с 3 собранными и перекрученными вырезами. Сверкающее кольцо со стразами между чашечками привлекает внимание. Сзади все просто и красиво.

90% полиэстера, 10% эластана.

• Strakke korte jurk met lange mouwen
• Ruches met uitsnijdingen aan de voorkant
• Strass-ring tussen de cups
• Zachte stretchkwaliteit - hoog draagcomfort

Lekker simpel aan de achterkant - WOW aan de voorkant!
Strakke jurk met lange mouwen van Cottelli PARTY in zachte, aaibare stretchkwaliteit. Opwindend onthullende voorkant met 3 gerimpelde en gedraaide uitsnijdingen. Een glinsterende strasring tussen de cups als extra blikvanger. Eenvoudig en mooi aan de achterkant.

90% polyester, 10% elastaan.

• Obcisła krótka sukienka z długim rękawem
• Marszczone wycięcia z przodu
• Pierścień z kryształu górskiego między miseczkami
• Miękki, elastyczny materiał - wysoki komfort noszenia

Ładna i prosta z tyłu - WOW z przodu!
Obcisła krótka sukienka z długim rękawem marki Cottelli PARTY z miękkiego, przyjemnego w dotyku stretchu. Ekscytująco odsłaniający przód z 3 marszczonymi i skręconymi wycięciami. Błyszczący pierścień z dżetów między miseczkami dodatkowo przyciąga wzrok. Prosty i piękny tył.

90% poliester, 10% elastan.