RC LAY-ON multi toy

• Multifunktions-Toy für Paar- & Solospiele
• Vibrokissen mit sehr flexiblen Flügeln
• Als Auflege-, Aufsitz- und Slip-Vibrator
• Auch als Handjob-Masturbator
• Praktische Fernbedienung – Reichweite 10 m
• 10 Vibrationsmodi in je 5 Intensitäten
• Ergonomisch gewölbt, sanft gerillt
• Flexibel, passt sich optimal an
• Seidig softes Silikon
• Wiederaufladbar – inkl. USB-Ladekabel

Multi-Talent für Multi-Spaß allein und zu zweit!
RC LAY-ON multi toy von Coup!es Choice mit Fernbedienung. Das seidig softe Vibro-Toy ist vielseitig beim Solo- und Paarspiel einsetzbar: Als Auflegevibrator, als Vibrokissen zum Aufsitzen, als Panty-Vibrator im Slip getragen oder als griffiger Handjob-Masturbator.

Anatomisch perfekt gewölbt und mit soften biegsamen Seitenflügeln ausgestattet, passt sich das flexible Silikon-Toy perfekt den Intimkonturen an und macht jede Bewegung mit. Die kraftvollen leisen Vibrationen breiten sich vom zentral platzierten Motor bis in die Flügelrundungen aus. So sind sie über das ganze Vibrokissen intensiv spürbar. Die sanfte Rillenstruktur verstärkt die Stimulation und sorgt beim Verwöhnen und Masturbieren für den richtigen Halt bzw. Griff.

Mit der praktischen Fernbedienung sind 10 Vibrationsmodi in jeweils 5 Intensitäten bequem per Knopfdruck steuerbar. Bei einer Reichweite von 10 Metern auch vom Partner oder der Partnerin. Die Vibrationen können auch direkt am Toy gesteuert werden.

Wiederaufladbar – inklusive USB-Ladekabel und Batterie (CR2032) für die Fernbedienung.

11,7 cm lang, 15,6 cm breit.
Gewicht 151 g.
Silikon, PU, ABS.

• Multi-functional toy for solo and couple's fun
• Vibro-cushion with very flexible wings
• It can be used as a lay-on, sit-on and panty vibrator
• It can also be used as a handjob masturbator
• Practical remote control – range: 10 m
• 10 vibration modes with 5 intensities each
• Ergonomically-shaped curve, gentle grooves
• Flexible – adapts perfectly
• Velvety soft silicone
• Rechargeable – incl. a USB cable

A multi-talent for lots of fun – alone or with a partner!
The RC LAY-ON multi toy from Coup!es Choice comes with a remote control. The velvety soft vibro-toy is very versatile because it can be used as a solo or couple's toy. It can be used as a lay-on vibrator, a vibro-cushion to sit on, a panty vibrator or an easy-to-hold handjob masturbator.

The flexible silicone toy has a wonderfully, anatomically-shaped curve and soft, flexible wings, which means that adapts perfectly to the contours of the intimate areas and every movement as well. The powerful but quiet vibrations spread out from the centrally-placed motor right to the wings. This means that the intense vibrations can be felt all over the vitro-cushion. The gentle grooved texture adds extra stimulation and also makes it easy to hold during pleasure and masturbation.

The 10 vibration modes, with 5 intensities each, can be easily controlled using the buttons on the remote control. The remote has a range of 10 meters, which means that a partner can use it too. The vibrations can also be adjusted directly on the toy.

Rechargeable – includes a USB cable and a battery (CR2032) for the remote control.

11.7 cm long, 15.6 cm wide.
Weight 151 g.
Silicone, PU, ABS.

• Jouet multifonctionnel pour les jeux en couple & en solo
• Coussin vibrant avec des ailes très flexibles
• Comme vibrateur à poser, à monter ou à glisser
• Aussi comme masturbateur à branlette
• Télécommande pratique - portée 10 m
• 10 modes de vibration de 5 intensités chacun
• Ergonomiquement bombé, doucement rainuré
• Flexible, s'adapte parfaitement
• Silicone soyeux
• Rechargeable - câble de chargement USB inclus

Multi-talent pour multi-amusement seul et à deux !
RC LAY-ON multi toy de Coup!es Choice avec télécommande. Ce vibro-toy soyeux peut être utilisé de multiples façons pour les jeux en solo ou en couple : comme vibromasseur à poser, comme coussin vibrant à porter sur soi, comme vibromasseur en panty porté dans le slip ou comme masturbateur à branlette bien en main.

Anatomiquement parfaitement bombé et doté d'ailes latérales souples, ce jouet en silicone flexible s'adapte parfaitement aux contours intimes et accompagne chaque mouvement. Les puissantes vibrations silencieuses se propagent du moteur placé au centre jusqu'aux courbes des ailes. Elles sont ainsi ressenties intensément sur tout le coussin vibrant. La douce structure rainurée renforce la stimulation et assure une bonne prise en main lors des gâteries et de la masturbation.

Grâce à la télécommande pratique, 10 modes de vibration de 5 intensités chacun peuvent être facilement contrôlés en appuyant sur un bouton. Avec une portée de 10 mètres, elle peut également être utilisée par le ou la partenaire. Les vibrations peuvent aussi être commandées directement sur le jouet.

Rechargeable - câble de chargement USB et pile (CR2032) pour la télécommande inclus.

11,7 cm de long, 15,6 cm de large.
Poids 151 g.
Silicone, PU, ABS.

• Juguete multifuncional para juegos en pareja y en solitario
• Cojín vibrador con alas muy flexibles
• Vibrador para colocar, montar y deslizar
• También como masturbador de mano
• Práctico mando a distancia - alcance 10 m
• 10 modos de vibración con 5 intensidades cada uno
• Ergonómicamente curvado, suavemente estriado
• Flexible, se adapta perfectamente
• Silicona suave como la seda
• Recargable: incluye cable de carga USB

¡Multitalento para multidiversión solo y en pareja!
Multijuguete RC LAY-ON de Coup!es Choice con mando a distancia. Este suave y sedoso juguete vibrador es versátil tanto para jugar en solitario como en pareja: como vibrador para colocar encima, como cojín vibrador para sentarse, como vibrador para llevar dentro de las bragas o como práctico masturbador de mano.

Anatómicamente perfectamente curvado y equipado con suaves y flexibles aletas laterales, el juguete de silicona flexible se adapta perfectamente a los contornos íntimos y sigue cada movimiento. Las potentes y silenciosas vibraciones se propagan desde el motor central hasta las curvas de las alas. Se sienten intensamente en todo el cojín vibrador. La suave estructura estriada intensifica la estimulación y proporciona el agarre y la sujeción adecuados durante los mimos y la masturbación.

El práctico mando a distancia permite controlar cómodamente 10 modos de vibración, cada uno con 5 intensidades, con sólo pulsar un botón. Con un alcance de 10 metros, también puede controlarlo su pareja. Las vibraciones también pueden controlarse directamente en el juguete.

Recargable: incluye cable de carga USB y pila (CR2032) para el mando a distancia.

11,7 cm de largo, 15,6 cm de ancho.
Peso 151 g.
Silicona, PU, ABS.

• Многофункциональная игрушка для парной и сольной игры
• Виброподушка с очень гибкими крыльями
• В качестве лежачего, стоячего и скользящего вибратора
• А также в качестве мастурбатора для рукопожатий
• Практичный пульт дистанционного управления - радиус действия 10 м
• 10 режимов вибрации по 5 интенсивностей в каждом
• Эргономичный изгиб, мягкие рифления
• Гибкий, прекрасно адаптируется
• Шелковисто-мягкий силикон
• Перезаряжаемый - в комплекте USB-кабель для зарядки

Мульти-талант для мульти-веселья в одиночку и в паре!
Мультиигрушка RC LAY-ON от Coup!es Choice с пультом дистанционного управления. Шелковисто-мягкая виброигрушка универсальна для одиночных и парных игр: как лежачий вибратор, как виброподушка, на которую можно присесть, как вибратор, надеваемый на трусики, или как удобный мастурбатор для рукоблудия.

Анатомически идеально изогнутая и оснащенная мягкими, гибкими боковыми крылышками, гибкая силиконовая игрушка идеально подстраивается под интимные контуры и повторяет каждое движение. Мощные, тихие вибрации распространяются от центрального моторчика к изгибам крылышек. Они интенсивно ощущаются по всей виброподушке. Нежная рифленая структура усиливает стимуляцию и обеспечивает правильный захват и удержание во время ласк и мастурбации.

С помощью практичного пульта дистанционного управления можно одним нажатием кнопки удобно управлять 10 режимами вибрации, каждый из которых имеет 5 интенсивностей. Благодаря радиусу действия в 10 метров им может управлять и ваш партнер. Вибрации также можно регулировать прямо на игрушке.

Перезаряжаемый - в комплекте USB-кабель для зарядки и батарейка (CR2032) для пульта дистанционного управления.

Длина 11,7 см, ширина 15,6 см.
Вес 151 г.
Силикон, полиуретан, ABS.

• Multifunctioneel speeltje voor paar & solo
• Trilkussen met zeer flexibele vleugels
• Als lay-on, ride-on en slip-on vibrator
• Ook als handjob masturbator
• Praktische afstandsbediening - bereik 10 m
• 10 vibratiestanden in elk 5 intensiteiten
• Ergonomisch gebogen, zacht gegroefd
• Flexibel, past zich perfect aan
• Zijdezacht silicone
• Oplaadbaar - inclusief USB-oplaadkabel

Multi-talent voor multi-plezier alleen en met z'n tweeën!
RC LAY-ON multispeeltje van Coup!es Choice met afstandsbediening. Het zijdezachte vibrospeeltje is veelzijdig voor solo- en koppelspel: als lay-on vibrator, als vibrokussen om op te zitten, als pantyvibrator gedragen in een slipje of als handige handjob masturbator.

Anatomisch perfect gebogen en voorzien van zachte, flexibele zijvleugels, past het flexibele siliconen speeltje zich perfect aan de intieme contouren aan en volgt elke beweging. De krachtige, stille vibraties verspreiden zich van de centrale motor naar de rondingen van de vleugels. Ze zijn intens voelbaar in het hele vibrerende kussen. De zachte gegroefde structuur intensiveert de stimulatie en zorgt voor de juiste grip en houvast bij het verwennen en masturberen.

Met de praktische afstandsbediening kunnen 10 vibratiestanden, elk met 5 intensiteiten, gemakkelijk worden bediend met één druk op de knop. Met een bereik van 10 meter kan hij ook door je partner worden bediend. De vibraties kunnen ook direct op het speeltje worden bediend.

Oplaadbaar - inclusief USB-oplaadkabel en batterij (CR2032) voor de afstandsbediening.

11,7 cm lang, 15,6 cm breed.
Gewicht 151 g.
Siliconen, PU, ABS.

• Wielofunkcyjna zabawka dla par i do zabawy solo
• Wibrująca poduszka z bardzo elastycznymi skrzydłami
• Jako wibrator leżący, jeżdżący i wsuwany
• Również jako masturbator do masturbacji ręcznej
• Praktyczny pilot zdalnego sterowania - zasięg 10 m
• 10 trybów wibracji w 5 intensywnościach każdy
• Ergonomicznie zakrzywiony, delikatnie rowkowany
• Elastyczny, doskonale się dopasowuje
• Jedwabiście miękki silikon
• Możliwość ładowania - w zestawie kabel USB do ładowania

Multi-talent do zabawy w pojedynkę i w parach!
Wibrator RC LAY-ON od Coup!es Choice z pilotem zdalnego sterowania. Jedwabiście miękka zabawka wibracyjna jest wszechstronna do zabawy solo i w parze: jako wibrator do leżenia, jako poduszka wibracyjna do siedzenia, jako wibrator do majtek noszony w majtkach lub jako poręczny masturbator do masturbacji ręcznej.

Anatomicznie idealnie zakrzywiona i wyposażona w miękkie, elastyczne skrzydełka boczne, elastyczna silikonowa zabawka idealnie dopasowuje się do intymnych konturów i podąża za każdym ruchem. Potężne, ciche wibracje rozprzestrzeniają się od centralnego silnika do krzywizn skrzydeł. Można je intensywnie odczuwać na całej poduszce wibracyjnej. Delikatna rowkowana struktura intensyfikuje stymulację i zapewnia odpowiedni chwyt i trzymanie podczas pieszczot i masturbacji.

Dzięki praktycznemu pilotowi zdalnego sterowania, 10 trybów wibracji, każdy z 5 intensywnościami, można wygodnie kontrolować za naciśnięciem jednego przycisku. Dzięki zasięgowi 10 metrów może być również kontrolowany przez partnera. Wibracjami można również sterować bezpośrednio na zabawce.

Możliwość ładowania - w zestawie kabel USB do ładowania i bateria (CR2032) do pilota zdalnego sterowania.

długość 11,7 cm, szerokość 15,6 cm.
Waga 151 g.
Silikon, PU, ABS.