le Wand Petite

• Massagestab mit flexiblem Hals
• 6 Vibrationsmodi in 10 Geschwindigkeiten
• Tastensperre
• Mit Reisetasche und USB-Ladekabel

Für die kleine Massage zwischendurch!
Dieser Massagestab Petite von le Wand kommt in klassischer Form mit flexiblem Hals und rundem Kopf. Das Besondere ist jedoch seine handliche Größe, mit der er bequem ins Gepäck passt. So kann er auch unterwegs mit seinen 6 Vibrationsmodi in je 10 Geschwindigkeiten verwöhnen, steuerbar über drei Knöpfe. Der Massagestab verfügt außerdem über eine Sperre gegen ungewolltes Einschalten und ist wiederaufladbar mit beiliegendem USB-Ladekabel. Eine kleine Reisetasche ist inklusive.

Gesamtlänge 25,4 cm, Kopf-Ø 4,7 cm. Silikon mit PU-Beschichtung.

• Massage wand with a flexible neck
• 6 vibration modes in 10 speeds
• Travel lock
• With a storage bag and USB cable

For quick massages in between times!
This massage wand Petite from Le Wand is a classic shape and has a flexible neck and round head. This wand's size makes it so special because it is small enough to fit in any bag. This means that it can also provide pleasure with its 6 vibration modes in 10 speeds on the go. The modes and speeds can be adjusted with the three buttons. The massage wand has a travel lock that prevents it from turning on when it's not meant to. It can be recharged with the included USB cable. Includes a storage bag.

Complete length 25.4 cm, head Ø 4.7 cm. Silicone with a PU coating.

Til den lille massage på farten!
Denne massagestav kommer i den klassiske form med fleksibel hals og rundt hovede. Men det særlige er den handy størrelse, der gør, at den passer i enhver håndtaske. Således kan den også forkæle dig på rejsen med sine 6 vibrationsmodi i hver 10 hastigheder, der styres via tre taster. Massagestaven er desuden udstyret med en lås, der forhindrer utilsigtet tænding og er genopladelig med vedlagte USB kabel. Inklusive lille rejsetaske. Samlet længde 25,4 cm, hovede-Ø 4,7 cm. Silikone med PU-coating.

Til små massasjer innimellom!
Denne klassisk formede massasjestaven har fleksibel hals og rundt hode. Det spesielle med den er den hendige størrelsen som gjør den til en velegnet reisekamerat. Det betyr at den med 6 vibromodus i 10 hastigheter per trinn, kan tilfreddstille dine massasjebehov i ferien. Vibrasjonene justeres enkelt med 3 taster.
I tillegg har massasjestaven sperre mot egenstart, og den lades med vedlagt USB-ladekabel. Ei lita reiseveske medfølger.
Total lengde 25,4 cm, hodets diameter er 4,7 cm. Silikon med PUR-coating.

För en liten massage emellanåt!
Massagestaven Petite från le Wand är i en klassisk form med flexibel hals och runt huvud. Det speciella är den smidiga storleken, vilket innebär att den lätt passar i varje bagage. På så vis kan du njuta av 6 vibrationsmodus i 10 olika hastigheter även när du är ute och reser. Vibrationerna styrs på tre knappar. Massagestaven har dessuom en knappspärr som förhindrar att den sätter igång när du inte vill. Inklusive USB-laddningskabel och liten väska.

Total längd: 25,4 cm, huvudets diameter 4,7 cm.
Silikon med PUR-skikt.

Pour un petit massage de temps en temps !
Ce bâton de massage Petite de le Wand a une forme classique avec un cou flexible et une tête ronde. Mais sa particularité est sa taille pratique qui lui permet de se glisser facilement dans les bagages. Ainsi, il peut également être utilisé en déplacement avec ses 6 modes de vibration à 10 vitesses chacun, contrôlables par trois boutons. Le bâton de massage dispose en outre d'un verrouillage contre une mise en marche involontaire et est rechargeable avec le câble de chargement USB fourni. Un petit sac de voyage est inclus.

Longueur totale 25,4 cm, Ø de la tête 4,7 cm. Silicone avec revêtement PU.

¡Para un pequeño masaje intermedio!
Este bastón de masaje Petite de le Wand tiene una forma clásica con cuello flexible y cabeza redonda. Pero lo que lo hace especial es su práctico tamaño, que permite llevarlo cómodamente en el equipaje. También puede mimarte sobre la marcha con sus 6 modos de vibración en 10 velocidades cada uno, controlados mediante tres botones. El masajeador también tiene un bloqueo para evitar que se encienda accidentalmente y es recargable con el cable de carga USB incluido. Se incluye una pequeña bolsa de viaje.

Longitud total 25,4 cm, Ø del cabezal 4,7 cm. Silicona con revestimiento de PU.

Per un piccolo massaggio intermedio!
Questo bastone da massaggio Petite di le Wand ha una forma classica con collo flessibile e testa rotonda. Ciò che lo rende speciale, tuttavia, è il suo pratico formato, che lo fa stare comodamente in valigia. Può coccolarvi anche in viaggio grazie alle sue 6 modalità di vibrazione a 10 velocità ciascuna, controllate da tre pulsanti. Il massaggiatore è inoltre dotato di un blocco per evitare accensioni accidentali ed è ricaricabile con il cavo di ricarica USB in dotazione. È inclusa una piccola borsa da viaggio.

Lunghezza totale 25,4 cm, Ø testa 4,7 cm. Silicone con rivestimento in PU.

Для небольшого массажа между делом!
Эта массажная палочка Petite от le Wand имеет классическую форму с гибкой шейкой и круглой головкой. Однако ее особенностью является удобный размер, благодаря которому она легко поместится в вашем багаже. Он также может побаловать вас в дороге благодаря 6 режимам вибрации с 10 скоростями каждый, которые управляются тремя кнопками. Массажер оснащен блокировкой от случайного включения и заряжается от прилагаемого USB-кабеля. В комплект входит небольшая дорожная сумка.

Общая длина 25,4 см, головка Ø 4,7 см. Силикон с полиуретановым покрытием.

Voor een kleine massage tussendoor!
Deze Petite massagestick van le Wand heeft een klassieke vorm met een flexibele hals en een ronde kop. Wat hem echter bijzonder maakt, is zijn handige formaat, waardoor hij gemakkelijk in je bagage past. Hij kan je ook onderweg verwennen met zijn 6 vibratiestanden met elk 10 snelheden, te bedienen met drie knoppen. Het apparaat heeft ook een vergrendeling om te voorkomen dat het per ongeluk wordt ingeschakeld en is oplaadbaar met de meegeleverde USB-oplaadkabel. Een kleine reistas is inbegrepen.

Totale lengte 25,4 cm, kop Ø 4,7 cm. Siliconen met PU-coating.

Dla małego masażu w międzyczasie!
Ta pałeczka do masażu Petite od le Wand ma klasyczny kształt z elastyczną szyjką i okrągłą główką. Jednak to, co czyni go wyjątkowym, to jego poręczny rozmiar, co oznacza, że wygodnie mieści się w bagażu. Może również rozpieszczać Cię w podróży dzięki 6 trybom wibracji w 10 prędkościach każdy, sterowanych za pomocą trzech przycisków. Masażer posiada również blokadę zapobiegającą przypadkowemu włączeniu i można go ładować za pomocą dołączonego kabla USB. W zestawie znajduje się mała torba podróżna.

Całkowita długość 25,4 cm, Ø główki 4,7 cm. Silikon z powłoką PU.