Dress

• Tailliertes enges Träger-Minikleid
• Edler Powerwetlook mit feiner Spitze
• Im Rücken Reißverschluss
• Träger verstellbar
• Weich & elastisch für hohen Tragekomfort

Klein, knapp, schwarz!
Extrakurzes Trägerkleid von Noir in enger taillierter Schnittführung. Edler Powerwetlook mit soften Spitzen-Cups und breitem Spitzeneinsatz jeweils vorne seitlich. Auch am Saum mit Spitze verziert. Rundum elastisch und weich anschmiegsam für hohen Tragekomfort. Im Rücken mit Reißverschluss für bequemes Ankleiden. Die Träger sind passend verstellbar.

76% Polyester, 24% Elasthan, Polymer-Beschichtung; Spitze 90% Polyamid, 10% Elasthan.
Für Noir gibt es eine separate Größentabelle.

• Tight, waisted strap mini dress
• Elegant powerwetlook with delicate lace
• Zip at the back
• Adjustable straps
• Soft & stretchy for high comfort

Small, tight, black!
Extra-short strap dress from Noir in a tight-fitting cut. Elegant power wetlook with soft lace cups and wide lace inserts at the front and sides. Also decorated with lace at the hem. Stretchy and soft all-round for a high level of comfort. Zip at the back for easy dressing. The straps can be adjusted to fit.

76% polyester, 24% spandex, polymer coating; lace 90% polyamide, 10% spandex.
There is a separate size chart for Noir.

Lille, stram, sort!
Ekstra kort stropkjole fra Noir i et tætsiddende snit. Elegant powerwetlook med bløde blondeskåle og brede blondeindsatser foran og i siderne. Også dekoreret med blonder forneden. Elastik over det hele og blød og smidig for høj komfort. Med lynlås bagpå, så den er nem at tage af og på. Stropperne kan justeres, så de passer.

76% polyester, 24% elastan, polymerbelægning; blonder 90% polyamid, 10% elastan.
Der er et separat størrelsesskema til Noir.

Kort, kortere og svart!
Ekstrakort kjole med justerbare skulderstropper fra Noir i ettersittende, smalt skåret fasong. Edel powerwetlook med blondeskåler i myk blonde, og innsatser av blonde i siden foran. Blondekant nede. Det myke, elastiske stoffet gir maksimal komfort. Glidelåsen bak forenkler på- og avkledning.

76% polyester, 24% elastan. Polymer-coating. Blonde i 90% polyamid, 10% elastan.
OBS: Noir har egen størrelsestabell!

Kort, tajt, svart!
Extra kort klänning från Noir i en tajt, figurbetonande skärning. Ädel powerwetlook med mjuka spetskupor och bred spetsinsats på sidorna framtill. Även kanten är prydd med spets. Mjuk och elastisk för maximal komfort. Dragkedja baktill. Axelbanden kan justeras.

76% polyester, 24% elastan, polymerskikt. Spets: 90% polyamid, 10% elastan.
OBS: För Noir finns det en separat storlekstabell.

• Mini-robe cintrée et moulante à bretelles
• Noble powerwetlook avec fine dentelle
• Fermeture éclair dans le dos
• Bretelles réglables
• Doux & élastique pour un grand confort

Petite, courte, noire !
Robe à bretelles extra courte de Noir dans une coupe cintrée. Powerwetlook noble avec des bonnets en dentelle douce et un large empiècement de dentelle sur les côtés à l'avant. Décorée de dentelle également à l'ourlet. Élastique sur tout le pourtour et doux au toucher pour un grand confort de port. Fermeture éclair dans le dos pour un habillage facile. Les bretelles sont réglables.

76% polyester, 24% élasthanne, enduction polymère ; dentelle 90% polyamide, 10% élasthanne.
Pour Noir, il existe un tableau des tailles séparé.

• Minivestido ajustado de tirantes
• Elegante look powerwet con fino encaje
• Cremallera en la espalda
• Tirantes ajustables
• Suave y elástico para mayor comodidad

Pequeño, ajustado, ¡negro!
Vestido de tirantes extracorto de Noir de corte ajustado. Elegante efecto mojado con copas de suave encaje y amplias aplicaciones de encaje delante y a los lados. También decorado con encaje en el bajo. Elástico en todo el contorno, suave y flexible para una mayor comodidad. Se cierra con cremallera en la espalda. Los tirantes se pueden ajustar.

76% poliéster, 24% elastán, revestimiento de polímero; encaje 90% poliamida, 10% elastán.
Hay una tabla de tallas separada para Noir.

• Mini abito aderente con spalline
• Elegante look powerwet con pizzo pregiato
• Zip sul retro
• Spalline regolabili
• Morbido ed elasticizzato per un elevato comfort di vestibilità

Piccolo, aderente, nero!
Abito con spalline extra-corto di Noir dal taglio aderente. Elegante look power-wet con coppe in morbido pizzo e ampi inserti in pizzo sul davanti e sui lati. Anche l'orlo è decorato con pizzo. Elasticizzato su tutto il corpo, morbido ed elastico per un elevato livello di comfort. Con cerniera sul retro per facilitare la vestizione. Le spalline possono essere regolate per adattarsi.

76% poliestere, 24% elastan, rivestimento in polimeri; pizzo 90% poliammide, 10% elastan.
Per Noir è disponibile una tabella taglie separata.

• Облегающее мини-платье на бретельках
• Элегантный мокрый образ с тонким кружевом
• Застежка-молния сзади
• Регулируемые бретели
• Мягкие и эластичные, обеспечивающие высокий комфорт при ношении

Маленькое, облегающее, черное!
Экстракороткое платье на бретелях от Noir в облегающем крое. Элегантное облегающее платье с мягкими кружевными чашечками и широкими кружевными вставками спереди и по бокам. Подол также украшен кружевом. Эластичный по всей длине, мягкий и эластичный, обеспечивающий высокий уровень комфорта. Застежка-молния сзади для удобства одевания. Бретели можно регулировать по размеру.

76% полиэстера, 24% эластана, полимерное покрытие; кружево 90% полиамида, 10% эластана.
Для Noir имеется отдельная таблица размеров.

• Aansluitend, strak minijurkje met bandjes
• Elegante powerwetlook met fijn kant
• Ritssluiting op de rug
• Verstelbare bandjes
• Zacht en elastisch voor een hoog draagcomfort

Klein, strak, zwart!
Extra kort jurkje met bandjes van Noir in een nauwsluitend model. Elegante power-wet look met zachte kanten cups en brede kanten inzetstukken aan de voorkant en zijkanten. Ook versierd met kant aan de zoom. Overal elastisch en zacht en soepel voor een hoog draagcomfort. Met een rits aan de achterkant voor gemakkelijk aankleden. De bandjes kunnen op maat worden versteld.

76% polyester, 24% elastaan, polymeercoating; kant 90% polyamide, 10% elastaan.
Er is een aparte maattabel voor Noir.