pjur® WOMAN AQUA

• Hochwertiges Gleitgel auf Wasserbasis
• Extra feuchtigkeitsspendend
• Latexkondomsicher
• Haut- und Schleimhautverträglich

Speziell für die empfindliche und zarte Haut der Frau entwickelt!
Ideal für ausgedehnte Massagen und erregendes Ineinandergleiten. Aufgrund seiner speziellen, wasserbasierenden Formel spendet dieses medizinische Körpergleitmittel der Haut viel Feuchtigkeit und hinterlässt ein seidiges Gefühl. Hervorragend für trockene und beanspruchte Haut geeignet. Ohne Geruchs- und Geschmacksstoffe. Öl- und fettfrei, unparfümiert. Latexkondomsicher. Haut- und Schleimhautverträglichkeit dermatologisch bestätigt.

100 ml.

• High-quality, water-based lubricant
• Extremely moisturising
• Safe to use with latex condoms
• Skin and mucous membrane compatibility

Especially designed for a woman's delicate and sensitive skin!
Perfect for long-lasting massages and arousing slippery fun. This medical lubricant is very moisturising because of its special water-based formula and it also makes the skin feel silky smooth. It is perfect for dry and stressed skin. Odourless and tasteless. Non-greasy and free from oil and perfume. Safe to use with latex condoms. Dermatologically tested for skin and mucous membrane compatibility.

100 ml.

Specielt udviklet til den sarte og sensible hud i intimområdet!
På grund af den specielle, vandbaserede formel tilfører glidemidlet huden megen fugtighed og efterlader en silkeblød følelse. Også meget velegnet til tør og irriteret hud. Uden duft- og smagsstoffer. Olie- og fedtfri, uparfumeret. Kompatibel med latexkondomer. Dermatologisk testet. 100 ml.

Spesielt utviklet for kvinners følsomme intimhud!
Perfekt til deilig massasje og penetrasjon. Glidegelen er vannbasert og gir huden fuktighet. Etter bruk føles huden en silkeaktig følelse. Perfekt til tørr og stresset hud. Uten duft- eller smaksstoffer. Olje- og fettfri. Parfymefri. Kompatibel med kondomer av lateks. Dermatologisk testet.

100 ml.

Speciellt utvecklad för kvinnans känsliga hud!
Perfekt för långa massagelekar och härliga glid. Tack vare den speciella, vattenbaserade formeln återfuktar detta medicinska kroppsglidmedel huden och gör huden sammetslen. Perfekt för torr och stressad hud. Utan doft- och smaktillsatser. Olje- och fettfritt, oparfymerat. Säkert att använda med latexkondomer. Kompatibilitet med hud och slemhinnor dermatologiskt bekräftat.

100 ml.

• Gel lubrifiant de haute qualité à base d'eau
• Extra hydratant
• Résistant aux préservatifs en latex
• Compatible avec la peau et les muqueuses

Spécialement conçu pour la peau sensible et délicate des femmes !
Idéal pour les massages prolongés et les glissements excitants. Grâce à sa formule spéciale à base d'eau, ce lubrifiant corporel médical hydrate la peau en profondeur et laisse une sensation soyeuse. Convient parfaitement aux peaux sèches et abîmées. Sans odeur ni goût. Sans huile ni graisse, non parfumé. Résistant aux préservatifs en latex. Tolérance de la peau et des muqueuses confirmée sous contrôle dermatologique.

100 ml.

• Lubrificante di alta qualità a base d'acqua
• Extra idratante
• Sicuro per i preservativi in lattice
• Compatibile con la pelle e le mucose

Appositamente sviluppato per la pelle sensibile e delicata delle donne!
Ideale per massaggi prolungati e per eccitanti scivolate reciproche. Grazie alla sua speciale formula a base d'acqua, questo lubrificante medico per il corpo idrata la pelle e la lascia liscia come la seta. Eccellente per la pelle secca e stressata. Inodore e insapore. Senza oli e grassi, non profumato. Sicuro per i preservativi in lattice. Compatibilità con la pelle e le mucose dermatologicamente confermata.

100 ml.

• Высококачественная смазка на водной основе
• Дополнительное увлажнение
• Безопасный для латексных презервативов
• Совместим с кожей и слизистыми оболочками

Специально разработан для чувствительной и нежной женской кожи!
Идеально подходит для длительного массажа и захватывающего скольжения друг в друга. Благодаря специальной формуле на водной основе этот медицинский лубрикант для тела увлажняет кожу и придает ей шелковистую гладкость. Прекрасно подходит для сухой и напряженной кожи. Без запаха и вкуса. Не содержит масел и жиров, без запаха. Безопасен для латексных презервативов. Дерматологически подтверждена совместимость с кожей и слизистыми оболочками.

100 мл.

• Hoogwaardig smeermiddel op waterbasis
• Extra hydraterend
• Latex condoom veilig
• Compatibel met huid en slijmvliezen

Speciaal ontwikkeld voor de gevoelige en tere huid van vrouwen!
Ideaal voor langdurige massages en opwindend in elkaar glijden. Dankzij de speciale formule op waterbasis hydrateert dit medische body lubricant de huid en laat het zijdezacht aanvoelen. Uitstekend voor de droge en gestreste huid. Geur- en smaakloos. Olie- en vetvrij, ongeparfumeerd. Veilig voor latex condooms. Compatibiliteit met huid en slijmvliezen dermatologisch bevestigd.

100 ml.

• Wysokiej jakości smar na bazie wody
• Dodatkowe nawilżenie
• Bezpieczny dla prezerwatyw lateksowych
• Kompatybilny ze skórą i błonami śluzowymi

Specjalnie opracowany dla wrażliwej i delikatnej skóry kobiet!
Idealny do przedłużonych masaży i ekscytującego wślizgiwania się w siebie. Dzięki specjalnej formule na bazie wody ten medyczny lubrykant do ciała nawilża skórę i pozostawia uczucie jedwabistej gładkości. Doskonały dla suchej i zestresowanej skóry. Bezzapachowy i bezsmakowy. Bez oleju i tłuszczu, bezzapachowy. Bezpieczny dla prezerwatyw lateksowych. Zgodność ze skórą i błonami śluzowymi potwierdzona dermatologicznie.

100 ml.