Clean 'n' safe

• Alkoholfreies Desinfektionsmittel
• Deutsche Biozidzulassung
• Parfumfrei

Desinfiziert sicher alle Lovetoys!
Universeller Toycleaner für Erotikspielzeug aller Art. Anwendbar auf Materialien aus Gummi und Latex, Silikon, PVC sowie Plastik. Alkoholfrei, eiweißlösend. Parfümfrei. Dermatologisch getestet. 200 ml.

Anwendung: Einfach auf die Oberfläche sprühen, die gereinigt werden soll. clean'n'safe wirkt innerhalb von 60 Sekunden. Dann noch einmal abwischen. Fertig!

ACHTUNG:
BIOZIDPRODUKTE vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.

Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Aerosol nicht einatmen. Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser ausspülen und einen Arzt konsultieren.

Clean 'n' Safe hat eine deutsche Biozidzulassung unter der BAuA-Registriernummer: N-52076. Bei Veräußerung im nicht-deutschen Markt sind Vertriebsregularien mit den jeweiligen Behörden eigenverantwortlich abzuklären.

• Alcohol-free disinfectant
• German biocidal approval
• Free from perfume

Disinfects all sex toys safely!
A universal toy cleaner for erotic toys. Suitable for toys that are made out of rubber, latex, silicone, PVC and plastic. Alcohol-free, dissolves protein. Free from perfume. Dermatologically tested. 200 ml.

How to use: just spray onto the surface that needs to be cleaned - clean'n'safe works within 60 seconds. Then just wipe it off again. Finished!

IMPORTANT: use BIOCIDAL products safely. Please always read the label and product information before use. Keep out of reach of children. Don't inhale the aerosol. If it comes into contact with the eyes, rinse straight away with water and consult a doctor.

clean'n'safe has a German biocidal approval under the BAuA registration number: N-52076. It is the seller's responsibility to clarify the sales regulations with the respective authorities if this product is being sold outside of Germany.

Desinficerer sikkert alle elskovsartikler!
Universal legetøjsrenser til alle slags erotisk legetøj. Kan anvendes på materialer af gummi og latex, silikone, PVC og plast. Alkoholfri, proteinopløsende. Uden parfume. Dermatologisk testet. 200 ml.

Anvendelse: Sprøjt blot på den overflade, der skal rengøres. clean'n'safe fungerer inden for 60 sekunder. Tør derefter af igen. Færdig!

FORSIGTIG:
BRUG BIOCIDPRODUKTER med omhu. Læs altid etiketten og produktinformationen før brug.

Opbevares uden for børns rækkevidde. Indånd ikke aerosol. I tilfælde af kontakt med øjnene skal du straks skylle med rigeligt vand og søge læge.

Clean 'n' Safe har en tysk biocidgodkendelse under BAuA-registreringsnummeret: N-52076. Ved salg på det ikke-tyske marked skal salgsbestemmelserne afklares med de respektive myndigheder på eget ansvar.

Bestill samtidig!
Rengjøringsspray til erotisk leketøy. Kan brukes til artikler av gummi/lateks, silikon, PVC og plast. Løser protein.
Bruk: Spray på overflaten som skal rengjøres - virker etter få sekunder.
Holdes utenfor barns rekkevidde.
Ikke pust inn Aerosol.
Skyll grundig med vann hvis du skulle få Clean & Safe i øynene, og oppsøk lege for råd.
Desinfekjsonsmiddelet må brukes med omhu. Les alltid etikett og produktinformasjon før bruk. Oppbevares utenfor barns rekkevidde.

Beställ denna också!
Rengöringsspray för sexleksaker. Kan användas på material av gummi/latex, silikon, PVC och plast. Äggvitelösande.

Désinfecte en toute sécurité tous les lovetoys !
Nettoyant universel pour jouets érotiques de toutes sortes. Utilisable sur les matériaux en caoutchouc et latex, silicone, PVC et plastique. Sans alcool, dissout les protéines. Sans parfum. Testé dermatologiquement. 200 ml.

Utilisation : vaporiser simplement sur la surface à nettoyer. clean'n'safe agit en 60 secondes. Puis essuyer une nouvelle fois. C'est terminé !

ATTENTION :
Utiliser les PRODUITS BIOCIDES avec précaution. Toujours lire l'étiquette et les informations sur le produit avant de l'utiliser.

Ne pas laisser à la portée des enfants. Ne pas respirer l'aérosol. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un médecin.

Clean 'n' Safe dispose d'une autorisation allemande de biocide sous le numéro d'enregistrement BAuA : N-52076. En cas de vente sur un marché non allemand, les réglementations de distribution doivent être clarifiées sous sa propre responsabilité avec les autorités respectives.

¡Pídelo ahora!
Spray de limpieza para los juguetes sexuales. Materiales: goma/ látex, silicona, PVC y plástico. Aplicación: Pulverizar sobre la superficie a limpiar - Actuará en cuestión de segundos. Envase de 200 ml.

Spray detergente per Toys. 200 ml.

Безопасно дезинфицирует все игрушки!
Универсальный очиститель для эротических игрушек всех видов. Может использоваться на материалах из резины и латекса, силикона, ПВХ и пластика. Не содержит спирта, растворяет белки. Не содержит ароматизаторов. Дерматологически протестировано. 200 мл.

Применение: Просто распылите на очищаемую поверхность. clean'n'safe работает в течение 60 секунд. Затем снова вытрите. Готово!

ВНИМАНИЕ:
Используйте продукты BIOCIDE с осторожностью. Перед использованием всегда читайте этикетку и информацию о продукте.

Хранить в недоступном для детей месте. Не вдыхайте аэрозоль. В случае попадания в глаза немедленно промойте их большим количеством воды и обратитесь к врачу.

Clean 'n' Safe имеет немецкое разрешение на применение биоцидов под регистрационным номером BAuA: N-52076. В случае продажи на негерманском рынке, правила продажи должны быть уточнены в соответствующих органах под вашу ответственность.

Ontsmet veilig alle speeltjes!
Universele toycleaner voor alle soorten erotisch speelgoed. Kan worden gebruikt op materialen van rubber en latex, siliconen, PVC en kunststof. Alcoholvrij, eiwitoplossend. Geurvrij. Dermatologisch getest. 200 ml.

Toepassing: Gewoon op het te reinigen oppervlak spuiten. clean'n'safe werkt binnen 60 seconden. Daarna weer afvegen. Klaar!

LET OP:
BIOCIDE PRODUCTEN voorzichtig gebruiken. Lees altijd het etiket en de productinformatie vóór gebruik.

Buiten bereik van kinderen bewaren. Adem de aerosol niet in. Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen.

Clean 'n' Safe heeft een Duitse biocidetoelating onder BAuA-registratienummer: N-52076. In geval van verkoop op de niet-Duitse markt moeten de verkoopsvoorschriften op eigen verantwoordelijkheid worden opgehelderd bij de respectieve autoriteiten.

Bezpiecznie dezynfekuje wszystkie zabawki!
Uniwersalny środek do czyszczenia zabawek erotycznych wszelkiego rodzaju. Może być stosowany do materiałów wykonanych z gumy i lateksu, silikonu, PCV i plastiku. Bezalkoholowy, rozpuszczający białka. Nie zawiera substancji zapachowych. Testowany dermatologicznie. 200 ml.

Stosowanie: Wystarczy rozpylić na czyszczoną powierzchnię. clean'n'safe działa w ciągu 60 sekund. Następnie ponownie wytrzeć. Gotowe!

UWAGA:
Produkty BIOCIDE należy stosować ostrożnie. Przed użyciem należy zawsze przeczytać etykietę i informacje o produkcie.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie wdychać aerozolu. W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przepłukać dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.

Clean 'n' Safe posiada niemieckie pozwolenie na stosowanie produktów biobójczych o numerze rejestracyjnym BAuA: N-52076. W przypadku sprzedaży na rynku innym niż niemiecki, przepisy dotyczące sprzedaży należy wyjaśnić z odpowiednimi władzami na własną odpowiedzialność.